На перекрестке Вы намерены повернуть направо. Как Вам следует поступить?
Продолжить движение по левой полосе до перекрёстка, затем повернуть
Возможны оба варианта действий
Перестроиться на правую полосу, затем осуществить поворот
Действие знака 5.15.1 «Направления движения по полосам», установленного перед перекрёстком, распространяется на весь перекрёсток, если другие знаки 5.15.1 и 5.15.2, установленные на нём, не дают иных указаний. Поворот направо разрешается с обеих полос, поэтому допустимы оба варианта.
(«Дорожные знаки»)